Cullen is tasked with helping Officer Charles Brock (Keegan-Michael Key) extradite a key witness in the Las Hormigas Cartel investigation but all hell breaks loose at 30,000 feet. Back at Dispatch, Clint begins to shake things up by introducing new technology to the department but not everyone is quite as thrilled. Still in the hotel room, Chief (Angus Sampson) and Gary (George Basil) try to stay occupied while awaiting their target.